diff --git a/k-tv-frontend/app/(main)/library/components/library-sidebar.tsx b/k-tv-frontend/app/(main)/library/components/library-sidebar.tsx
index 26e8cb9..25a3e96 100644
--- a/k-tv-frontend/app/(main)/library/components/library-sidebar.tsx
+++ b/k-tv-frontend/app/(main)/library/components/library-sidebar.tsx
@@ -25,9 +25,9 @@ const CONTENT_TYPES_ALL = [
 ];
 
 const CONTENT_TYPES_GROUPED = [
-  { value: ALL, label: "All (shows + movies)" },
-  { value: "movie", label: "Movies only" },
-  { value: "short", label: "Shorts only" },
+  { value: ALL, label: "All types" },
+  { value: "movie", label: "Movies" },
+  { value: "short", label: "Shorts" },
 ];
 
 export function LibrarySidebar({ filter, onFilterChange, viewMode, drilldown, onBack }: Props) {