Add minimum jump height, fire rate configuration, and improve throw input handling

scripts/resources/tap_throw_input_resource.gd

@@ -1,6 +1,6 @@
 class_name TapThrowInputResource
 extends ThrowInputResource
 
-func process_input(event: InputEvent) -> void:
-	if event.is_action_pressed("attack"):
+func update(_delta: float) -> void:
+	if Input.is_action_pressed("attack"):
 		throw_requested.emit(1.0)